Развод иностранных граждан на территории рф
Как осуществить развод с иностранцем?
Процедура расторжения брака представляет собой процесс, который занимает определенное время, и зачастую требует моральной выдержки. А развод с иностранцем – еще более трудоемкая процедура, подразумевающая некоторые аспекты, которые необходимо принимать во внимание для благоприятного исхода бракоразводного процесса.
Одним нюансом при разводе с иностранным супругом является факт признания прекращения брачных отношений не только в РФ, но и в стране, гражданином которой он является. Засвидетельствование данного события осуществляют специально уполномоченные органы иностранного государства, а также консульства и диппредставительства, которые расположены на территории РФ. Для этого необходимо собрать необходимую документацию.
Развод с иностранцем через органы ЗАГСа
Такой способ развода с иностранцем является наиболее легким, процедура длится около одного месяца. Условия для развода с иностранцем через ЗАГС:
- имеется обоюдное согласие;
- отсутствуют спорные отношения о детях и имуществе.
Не имеет значение гражданство супруга, процедура развода осуществляется по обычной схеме.
В российский орган ЗАГСа для прекращения брака с иностранцем должны представляться следующие документы:
- заявление, подписанное обеими супругами;
- документы, удостоверяющие личность и гражданство (национальный паспорт и паспорт иностранного государства);
- свидетельство о браке;
- документ об уплате госпошлины.
При нахождении иностранца на момент расторжения брака с ним на территории РФ, ему необходимо спустя один месяц после подачи совместного заявления явиться в орган ЗАГСа за получением документа, подтверждающим факт расторжения брака (свидетельство). Далее мы расскажем о том, как оформить развод с иностранцем через суд.
Расторжение брака через суд
Если у супругов возникают расхождения в вопросе совместно нажитого имущества, а также имеются дети, то развод с иностранцем усложняется. Такие дела подсудны районному суду РФ, при условии, что на протяжении бракоразводного процесса гражданин другой страны находится на территории России.
Это связано с тем, что согласно гражданско-процессуальным нормам предусмотрена подача иска по месту нахождения ответчика. Сама процедура является типичной как для развода между гражданами РФ. Далее вы узнаете о том, какие нужны документы для развода с иностранцем.
Необходимые документы
Для рассмотрения и разрешения дела в районном суде необходимо подготовить следующий перечень документов:
- исковое заявление с приложениями и копии по количеству принимающих участие в деле лиц;
- паспорт истца;
- свидетельство о браке (в оригинале);
- свидетельство о рождении ребенка (можно нотариально удостоверенную копию);
- соглашение о разделе совместного имущества, воспитании общих детей (если заключалось);
- брачный договор (если заключался);
- справка из домоуправления о месте жительства;
- документ об уплате госпошлины;
- другая документация, относящаяся к бракоразводному процессу с гражданином иностранного государства;
- доверенность, если интересы в суде отстаивает представитель.
После принятия иска к производству, судом назначается судебное разбирательство, которое оканчивается вынесением судебного решения. Представление дополнительных документов необходимо для подтверждения и обоснования требований истца в ходе судебного слушания.
Присутствие супруга
Бракоразводный процесс с гражданином другой страны в его присутствии не имеет различий от обычной процедуры. Однако во время судебного слушания иностранному гражданину предоставляются дополнительные права:
- обеспечивается право иностранного супруга, если он не владеет русским языком, на приглашение в зал суда переводчика;
- право на легализацию и перевод документов на государственный язык, которые были оформлены за границей, предъявляемые сторонами для подтверждения своей позиции.
Отсутствие иностранца в суде
Бракоразводный процесс с гражданином другой страны значительно затрудняется в случае его нахождения за границей РФ. Факт отсутствия иностранного супруга затянет по времени судебное разбирательство. В данном случае есть некоторые особенности, независимо от которых судебное заседание все равно состоится и дело будет разрешено.
Развод с иностранцем без его присутствия возможен как в органах ЗАГСа, так и в суде, учитывая все обстоятельства бракоразводного процесса. Чаще всего заочный развод с иностранцем производят в Москве, хотя эта процедура в столице значительно дороже обходится.
В ЗАГСе развод будет произведен, если будет иметься заявление, подписанное собственноручно иностранным гражданином, а также удостоверенное нотариусом. Если все условия будут соблюдены, то развод будет осуществлен в течение месячного срока. Если разводу через ЗАГС препятствуют отдельные обстоятельства, то супруг будет вынужден подавать иск в судебную инстанцию.
Подавая исковое заявление, могут возникнуть проблемы с местом нахождения гражданина иностранного государства. Поскольку по общему правилу иск направляется по месту жительства ответчика-иностранца.
Вопрос решается следующим образом: если иностранец не пребывает на территории РФ, то в иске указывается последнее местонахождение его в России, либо место нахождения его имущества. При этом в заявлении указывается о невозможности выезда к новому месту нахождения ответчика, либо это место жительство неизвестно.
Бракоразводный процесс в суде может проводиться в отсутствии иностранного ответчика в течение всего судебного разбирательства (процессуальным законодательством РФ не запрещено проводить разбирательство дела без присутствия). При этом судебное разбирательство без присутствия должно проводиться с соблюдением процессуальных прав и гарантий той стороны, которая отсутствует.
Права иностранца соблюдаются в случае заблаговременного извещения о сущности исковых требований и о дате проведения судебного заседания. Однако это влияет на время рассмотрения дела, поскольку процесс значительно затягивается из-за отправки всей документации. Рассмотрение бракоразводного дела по существу начнется только тогда, когда судья будет уверен в ознакомлении ответчиком с требованиями иска, и этот факт будет подтвержден документально.
Для упрощения процедуры можно подать в судебную инстанцию нотариально удостоверенное ходатайство иностранца с прошением рассматривать бракоразводное дело без его присутствия. Также быстрому и эффективному производству будет способствовать участие представителя в суде от гражданина иностранного государства. Для этого необходимо оформить доверенность, которой будет уполномочиваться лицо по представлению позиции ответчика и защиты его прав в российском суде.
Бракоразводный процесс с иностранцем будет считаться оконченным после вступления судебного постановления в силу, которое необходимо в обязательном порядке легализовать в том государстве, где проживает иностранный гражданин. Данная процедура необходима для удаления записи о браке из различных реестров иностранного государства.
Если не соблюсти данное условие, брак будет считаться прекращенным не полностью. В будущем это будет препятствовать вступлению в новый брак в своем государстве.
Судьба детей, рожденных в браке
В бракоразводном процессе стороны вправе представить соглашение о дальнейшей судьбе несовершеннолетних детей (с разрешением вопроса о проживании, выплате алиментов). При отсутствии данного документа судом должны быть разрешены следующие вопросы:
- определение того, с каким родителем останутся проживать дети до 18 лет, после развода;
- определение того, кто и в каком объеме будет оказывать финансовую помощь (алименты) детям.
Таким образом, при наличии обоюдного соглашения все вопросы, касающиеся дальнейшей судьбы детей, процедур развода с иностранцем существенно упрощается. При отсутствии данного соглашения для определения дальнейшего их места проживания суд будет руководствоваться совокупностью факторов и обстоятельств.
Согласно российской судебной практике в большинстве случаев детей до семи лет оставляют с матерями (малый процент случаев, когда мать осознанно отказывается от своего ребенка, либо ее лишают родительских прав). Суд в своем постановлении руководствуется принципом не разлучения маленьких детей с мамой.
По этой причине большинство мам, желающих развестись, обращаются в российский суд за разводом, поскольку они имеют определенное преимущество в решении вопроса об оставлении ребенка с ними. При этом второй родитель, который проживает отдельно, вправе поддерживать связь с детьми, участвовать в вопросах их воспитания, получения образования и финансовой поддержке.
Героиня следующего видео делится своим опытом развода с мужем-иностранцем в России и рассказывает о трудностях такого мероприятия:
Развод с иностранцем без его присутствия и без согласия
Распространенность браков с иностранцами набирает обороты. Этому способствует развитие Интернет-технологий, отсутствие ограничений со стороны закона. Привлекательность жизни за границей меркнет под влиянием негативных обстоятельств, которым трудно противостоять: депортация; приостановление действия или аннулирование визы; проявление худших качеств второй половины.
Согласно статистике, в России один из 10-ти человек оформляет брак с иностранцем, и 80-85% пар впоследствии стремятся официально прервать отношения. Нередко один супруг остается в России, другой уезжает на родину, а официально каждый из них не разведен. Выход из ситуации — оформление развода с иностранцем без его присутствия или согласия.
По каким законам разводят с иностранцем в России?
Расторжение брака с иностранцами в Российской Федерации, равно как и его заключение, производится согласно действующему СК РФ. Заявление о разводе принимают в ЗАГСе или суде в зависимости от обстоятельств.
Развод с иностранцем через ЗАГС
Расторжения брака посредством обращения в ЗАГС возможно только при соблюдении следующих условий:
- единое намерение официально разорвать взаимоотношения;
- отсутствие общих детей, не достигших 18 лет;
- отсутствие разногласий о разделе совместно нажитого имущества.
Исключением являются разводы, инициируемые второй половиной, если супруг пропал без вести, недееспособен, лишен свободы на срок от 3 лет. Тогда согласие не потребуется, а наличие детей не будет препятствием для обращения в ЗАГС.
При несоблюдении хотя бы одного из условий, супругам нужно обратиться в суд.
Процедура
Гражданство супруга не влияет на процедуру развода; оформление происходит по стандартной схеме:
- подача заявления в ЗАГС и оплата госпошлины;
- предоставление документов.
- ожидание обязательного срока, предоставляемого для примирения сторон;
- получение свидетельства о расторжении брака.
Мужу и жене необходимо обратиться в ЗАГС с совместно составленным заявлением, бланк которого предоставляется сотрудником отделения или распечатывается самостоятельно.
Если один из супругов имеет российское гражданство, но на момент необходимости расторжения брака проживает в другой стране, он вправе обратиться в представительство России — посольство или консульство.
Документы в ЗАГС
Какие документы нужны для оформления развода с иностранцем в ЗАГСе? В обязательный пакет входит:
- Заполненный бланк заявления.
- Удостоверение личности. Для граждан России — паспорт. Для иностранного гражданина — паспорт другой страны или документ, утвержденный ФЗ или договорным соглашением с другой страной (например, миграционный патент).
- Свидетельство о заключении брака.
- Квитанция об оплате госпошлины.
Размер госпошлины
При разводе в ЗАГСе каждый из супругов должен внести госпошлину в размере 650 руб.
Если супруг обращается в ЗАГС единолично в исключительных случаях, предусмотренных ст. 19 СК РФ, заявителем вносится госпошлина в размере 350 руб.
Если расторжение брака с иностранцем осуществляется посредством консульства или посольства, потребуется внести консульский сбор в размере 280 долларов. Общие расходы за совершение консульских действий в каждой стране индивидуальны. В Польше, например, они составят 504 доллара США включая сумму сбора, а в Гонконге — 392 доллара США. Оплату вносят оба супруга.
Развод в ЗАГСе, если супруг-иностранец отсутствует
Физическое отсутствие супруга в ЗАГСе не является помехой для развода, но потребуется знание некоторых нюансов.
Особенности подачи заявления при отсутствии супруга-иностранца
За отсутствующего супруга заявление может подать второй. Условия подачи документов остаются прежними — обоюдное согласие, отсутствие детей и каких-либо споров.
В дальнейшем процедура остается прежней. Занимающийся подачей документов супруг направляется с заверенным заявлением в ЗАГС, посольство или консульство и оформляет развод.
Развод с иностранцем в суде
Брак с иностранцем расторгается в суде, если подаче заявления в ЗАГС препятствуют следующие обстоятельства:
- иностранный гражданин против расторжения брака и отказывает в подаче заявления о разводе;
- у пары есть несовершеннолетние дети;
- вопрос о разделе совместно нажитого имущества остается нерешенным.
При нахождении ответчика в РФ проблем не возникает. Согласно ст. 28 ГПК РФ иск направляется по месту жительства иностранца. Если оно достоверно неизвестно, заявление можно подать по месту последнего пребывания или нахождения имущества в РФ (п. 1 ст. 29 ГПК РФ).
Исковое заявление подается в мировой или районный суд.
Развод в мировом суде состоится, если:
- Супруг-иностранец не дает разрешение на расторжение брака.
- У пары есть дети, не достигшие 18 лет; вопросы, касающееся дальнейшего воспитания и места проживания ребенка решены. Судье предоставляется соглашение о детях с подробным описанием характера обязательств по отношению к несовершеннолетнему. Новые условия проживания не должны быть хуже текущих, а качество жизни остаться на таком же уровне или повыситься.
- Есть имущество, раздел которого невозможен без помощи судьи. Стоимость совместно нажитого не должна превышать 50 тыс. руб.
Весомыми аргументами для рассмотрения дела в районном или городском суде являются следующие:
- у пары есть общие дети до 18 лет, но не достигнуто согласие в вопросах их дальнейшего места проживания, воспитания, образования, материального обеспечения;
- требуется раздел совместно нажитого имущества, суммарная стоимость которого превышает 50 тыс. руб.
Определившись с подсудностью, необходимо подать исковое заявление на развод и необходимые документы.
Иск о расторжении брака с иностранцем
Исковое заявления составляется в соответствии с ГПК РФ. В нем указывается полное наименование суда, ФИО истца, ответчика, вносится информация о детях (ФИО, даты рождения). Далее подробно излагаются причины расторжения брака. Следует упомянуть, что истец считает дальнейшее примирение невозможным и указать почему.
В завершении документа пишется прошение: «расторгнуть брак», «определить место жительства детей» или иные прошения соответственно причине обращения.
В конце ставится дата и подпись истца.
Образец документа:
Документы в суд
В судебный орган необходимо предоставить документы:
- иск и его копии для судьи, ответчика;
- удостоверение личности супруга-истца;
- свидетельство о заключении брачного союза;
- при обращении в мировой суд — соглашение о детях, о разделе имущества (при необходимости);
- документ об оплате госпошлины.
После принятия документов суд назначает дату разбирательства.
Каждому из супругов выдается решение о расторжении брака, с которым необходимо обратиться в ЗАГС для выдачи свидетельства о расторжении брака.
Госпошлина при расторжении брака с иностранцем в суде
Оплата за подачу искового заявления равна 600 руб.
Чтобы получить свидетельство о расторжении брака в ЗАГСе России, каждый из супругов вносит госпошлину в размере 650 руб. с каждого.
Возможны другие издержки, связанные с предоставлением услуг нотариуса, проживанием доверенного лица на территории России, оказанием услуг правового и технического характера.
Развод в суде, если супруг-иностранец не проживает в России
Проживание супруга в другом государстве усложняет процесс, поскольку заявление подается по месту жительства ответчика (ст. 28 ГПК РФ). Истец может указать последнее место жительства иностранца в России, а также отметить, что о новом месте проживания ему не известно.
Отсутствие обратной связи с ответчиком вынуждает суд обратиться в судебный орган по месту проживания иностранца с просьбой уведомить последнего о расторжении брака. Иностранный суд составляет протокол беседы, в ходе которой уведомляет о необходимости прибытия на судебное заседание.
Муж иностранец не в России, но согласен на развод
Если гражданин иного государства согласен на развод, но не может обратиться в суд, возможны 2 варианта событий.
Супруг-иностранец желает расторгнуть брак через суд, но без участия в заседании. В этом случае он может оформить ходатайство о рассмотрении дела без присутствия или доверенность на иное лицо, представляющее его интересы в суде.
Ходатайство — документ, излагаемый в свободной форме. Не желающий присутствовать иностранный гражданин должен указать причины, по которым он не явится в суд, предоставить доказательства.
Суд проводит судебное заседание и выносит определение о возможности рассмотрения дела без ответчика.
Образец ходатайства в суд:
Развод пройдет быстрее, если ответчик-иностранец оформит доверенность на представителя — человека, имеющего юридическое образование.
Образец доверенности:
В доверенности должны быть четко прописаны полномочия представителя, например, право подать встречный иск в суд, заключить мировое соглашение, передоверить ведение дела и прочие функции.
Муж-иностранец не согласен на развод
Получив решение суда, истец может получить свидетельство о расторжении брака в ЗАГСе.
Решение вопроса о судьбе детей в браке с иностранцем
Решившись на расторжение брака, необходимо определить дальнейшее место жительства детей, порядок общения со вторым родителей, размер материального обеспечения ребенка. Все вопросы могут быть решены в согласительном порядке. Это дает возможность обратиться в мировой суд и сократить длительность бракоразводного процесса.
При отсутствии соглашения районный суд поднимает вопросы:
- с кем из родителей будет проживать несовершеннолетний до достижения им 18 лет;
- кто будет выплачивать алименты для обеспечения ребенку достойного уровня жизни.
В иностранных государствах дела обстоят иначе. Гражданка России может навсегда лишиться права проживать с ребенком, если:
- Муж — мусульманин, где по законам шариата потомков воспитывает отец.
- Брак заключен в иностранном государстве, а дети являются его гражданами. Вывезти детей в Россию на постоянное место жительства невозможно без соответствующего решения суда.
Лучшим вариантом будет первоначально зарегистрировать брак в России, а в случае проживания за рубежом не похищать ребенка, а именно так будет трактоваться спонтанный отъезд, а решать вопросы в судебном порядке, заручившись поддержкой адвоката.
Когда брак с иностранцем считается расторгнутым?
Согласно ст. 25 СК РФ при расторжении брака в ЗАГСе моментом его прекращения считается внесение соответствующей записи в книгу актов гражданского состояния. Если развод производится в суде, брак прекращен с момента вступления в законную силу соответствующего решения.
На этом процедура развода с иностранцем еще не завершена. Необходимо зарегистрировать документ в консульстве или дипломатическом представительстве государства, гражданином которого является супруг. Если в реестрах иностранного государства останутся записи, ответчик не сможет вступить в брак повторно, совершать иные юридически значимые действия в статусе холостяка (незамужней).
Несложный на первый взгляд процесс расторжения брака с иностранцем имеет множество нюансов. Они касаются определения места подачи документов, оповещения супруга при разводе через суд, а если есть дети — трудностей с определением места дальнейшего проживания несовершеннолетних.
В отношении развода с иностранцем российское законодательство наиболее лояльно. Во Франции и Италии, например, длительность процесса занимает не менее 3 лет, в то время как в России развод через ЗАГС длится 1 месяц, а посредством суда с сопутствующим разбирательством — не более года. Основные сложности возникают при нежелании супруга пойти навстречу и прибыть к месту расторжения брака, оформить документы, позволяющие быстро развестись в его отсутствие. Как выйти из сложной ситуации, подскажет юрист сайта ros-nasledstvo.ru.
Для вас работают БЕСПЛАТНЫЕ КОНСУЛЬТАЦИИ! Если вы хотите решить именно вашу проблему, тогда:
- опишите вашу ситуацию юристу в онлайн чат;
- напишите вопрос в форме ниже;
- позвоните +7(499)369-98-20 — Москва и Московская область
- позвоните +7(812)926-06-15 — Санкт-Петербург и область
Развод с иностранцем
Развестись в суде с супругом — гражданином Российской Федерации не представляет сложности. Однако если один из супругов является иностранцем, то могут возникнуть сложности. Законодательное регулирование данного вопроса не совсем четкое, что является причиной вопросов и отказов судом в принятии заявлений.
Очень распространена ситуация, когда точное местонахождение супруга-иностранца не известно, контакт с ним потерян. Работая, как адвокат в Бологое и ЗАТО Озерный, приходилось сталкиваться с ситуациями, когда неизвестно не только место жительства супруга-иностранца, но и отсутствует свидетельство о заключении брака. В этом случае развод в суде может затянуться на продолжительный период и занять больше года. Самая сложная ситуация — когда брак заключался на территории другого государства, бывшей союзной республике и свидетельство о заключении брака оказалось потерянным. Попробуем разобраться по-порядку.
В какой суд подавать заявление о разводе с иностранцем?
Правовая регламентация развода с иностранцем содержится в статье 160 Семейного кодекса, пункт 1 которой гласит:
“Расторжение брака между гражданами Российской Федерации и иностранными гражданами или лицами без гражданства, а также брака между иностранными гражданами на территории Российской Федерации производится в соответствии с законодательством Российской Федерации”.
Следовательно, ответ, в какой суд подавать, то есть как определяется подсудность, нужно искать в российском процессуальном законодательстве — то есть в Гражданском процессуальном кодексе (ГПК РФ).
Первый вопрос, на который нужно ответить подавая иск о разводе с иностранцем, заключается в определении родовой подсудности, то есть определение уровня суда, рассматривающего данные дела. По общему правилу, расторжение брака — компетенция мировых судей.
Следующий вопрос — территориальная подсудность, то есть в какой именно мировой суд необходимо подавать заявление.
Статья 28 ГПК РФ определяет, что иск предъявляется по месту жительства ответчика. Поскольку мы разводимся с иностранным гражданином, который на территории Российской Федерации не проживает или место нахождения которого неизвестно, то возможно применение положений ст.29 ГПК РФ.
Пункт 1 данной статьи указывает, что иск к ответчика место жительства которого неизвестно или который не имеет места жительства в Российской Федерации, может быть предъявлен в суд по месту нахождения его имущества или по его последнему месту жительства в Российской Федерации. В этом случае в шапке иска, указывая ФИО ответчика, нужно указать: “место жительство неизвестно. Последнее известное место жительства: _адрес_”.
Стоит отметить, что говоря об имуществе, закон не сужает его перечень до недвижимости. То есть имуществом могут быть также и личные вещи. Последнее место жительства логично подтвердить, например, уведомлением о прибытии или договором найма жилого помещения, в котором фигурирует супруг-иностранец.
Согласно процессуальных особенностей, суд проверяет приемлемость иска для рассмотрения на стадии принятия заявления, а не в судебном заседании. В дальнейшем, конечно, суд может передать дело по подсудности, но сам факт принятия заявления — уже полдела!
Ещё один способом “протолкнуть” заявление о разводе с иностранцем в суд — связать в одном заявлении несколько требований. Так, если у супругов есть общие несовершеннолетние дети, то можно в одном заявлении соединить требования о расторжении брака и о взыскании алиментов. В этом случае можно подать заявление в суд по месту жительства истца, сославшись на п.3 ст.29 ГПК РФ:
“Иски о взыскании алиментов и об установлении отцовства могут быть предъявлены истцом также в суд по месту его жительства”
Другой важной нормой, предоставляющей право обратиться с заявлением о разводе по месту своего жительства, является п.4 ст.29 ГПК РФ:
Иски о расторжении брака могут предъявляться также в суд по месту жительства истца в случаях, если при нем находится несовершеннолетний или по состоянию здоровья выезд истца к месту жительства ответчика представляется для него затруднительным.
В любом случае, если вы обратились с иском о разводе с иностранцем к мировому судье и вам отказано в принятии заявления, имеет смысл обжаловать такой отказ, обратившись в вышестоящий (т.е. районный) суд с частной жалобой. Частная жалоба подаётся в суд, отказавший в принятии заявления, то есть мировому судье.
Восстановление утраченного свидетельства о браке, выданного иностранным государством.
Одним из обязательных условий подачи заявления о расторжении брака с иностранцем, является приложение к заявлению подлинника свидетельства о браке (или документа, его заменяющего). Но что делать, если брак заключался на территории иностранного государства и свидетельство утеряно? В этом случае для его восстановления необходимо обратиться в ЗАГС по месту своего жительства.
Порядок действий граждан и должностных лиц в этом случае определяется Административным регламентом Министерства иностранных дел и Минюста по предоставлению государственной услуги по истребованию личных документов. В этом случае необходимо оплатить пошлину в размере 350 рублей.
Однако нужно понимать, что запрос в иностранное государство дело не быстрое. На моей практике был случай, когда с момента обращения в ЗАГС до получения дубликата свидетельства о браке из республики Казахстан прошло около восьми месяцев, так что придется запастись терпением.
Порядок рассмотрения судом дела о расторжении брака
Успешно подав иск о разводе с иностранцем в мировой суд, необходимо ждать вызова в судебное заседание. Очень часто клиенты интересуются — можно ли не ходить в суд? Ответ на данный вопрос утвердительный. Для этого достаточно указать в просительной части заявления соответствующую просьбу. Тем не менее, пускать дело “на самотёк” не всегда правильно. Учитывая, как работают почтовые службы, вполне можно не узнать о каком-либо процессуальном действии (например, об отказе в принятии заявления или об оставлении его без движения). Поэтому лучше заключать соглашение с адвокатом и выдать ему доверенность на ведение дела за вас. В случае обращения к адвокату в Бологое — к Карандашёву Роману Николаевичу правовая помощь по делу о разводе с иностранцем обойдётся в 15.000 рублей. Услуга включает в себя составление заявления, оплату государственной пошлины, подачу заявления в суд, обжалование необоснованных судебных актов и участие во всех судебных заседаниях по делу. Небольшая плата за уверенность, что ваше дело по разводу с иностранным гражданином будет проведено лучшим образом.
- COVID-19
- О нас
- Наша история
- Наши принципы
- Наша команда
- Наша судебная практика
- Наши клиенты
- Наши реквизиты
- Cотрудничество с нами
- Карьера
- Услуги
- Бизнесу
- Гражданам
- team One
- team Two +
- Sabmenu One
- Sabmenu Two
- Sabmenu Three +
- Sabmenu One
- Sabmenu Two
- Sabmenu Three
- Sabmenu Four
- Sabmenu Five
- Sabmenu Four
- Sabmenu Five
- Team Three
—>
- Статьи и публикации
- Написать нам
- Контакты
- Россия
- Москва
- Санкт-Петербург
- Казань
- Европа
- Париж
- Лондон
- Берлин
- Никосия
- Остальные
- Нью-Йорк
- Россия
Развод с иностранцем в суде
- Главная
- /
- Услуги
- /
- Гражданам
- /
- Расторжение брака с иностранцем в российском суде
расторжение брака с иностранцем
Процедура расторжения брака с иностранцем в суде
По общему правилу, установленному ст. 28 ГПК РФ, все исковые заявления должны быть поданы по месту жительства ответчика, за исключением случаев, прямо предусмотренных законом. Вопрос развода с иностранцем как раз подпадает под такое исключение. В соответствии с п. 8 ч. 3 ст. 402 ГПК РФ суды в Российской Федерации вправе рассматривать дела с участием иностранных лиц в случае, если по делу о расторжении брака истец имеет место жительства в Российской Федерации или хотя бы один из супругов является российским гражданином. Таким образом, если вы являетесь гражданином РФ (даже при наличии двойного гражданства), вы можете развестись с иностранцем в России (по месту своего жительства).
Много вопросов вызывает процедура оповещение ответчика (супруга иностранца). Дело в том, что кроме самого факта направления повестки, данную повестку необходимо переводить. Из практики, перевод в Министерстве юстиции через МИД РФ проводится в срок от 3 до 5 месяцев (как повезет), поэтому суды просят сделать такой перевод за свой счет с целью экономии времени. Стоимость услуг частных переводчиков разнится от 1000 до 3000 руб. в зависимости от объема переводимого текста. Такой перевод также необходимо заверить нотариально. О нотариальном переводе можно поговорить отдельно, но не в контексте данной темы.
После совершения всех необходимых подготовительных процедур стоит задуматься над составлением основного процессуального документа, с которого начинается любое судебное разбирательство – исковое заявление о расторжении брака с иностранцем.
Данное исковое заявление ничем не отличается от других, но все же есть один нюанс – он тоже должен быть переведен нотариально.
К исковому заявлению должны быть приложены документы, подтверждающие обоснованность заявления: свидетельство о заключении брака. Также к иску прилагаются его копии и копии приложений для ответчика. Перед подачей иска в суд необходимо оплатить государственную пошлину, установленную Налоговым кодексом РФ (сейчас она составляет 400 рублей – п. 5 ч. 1 ст. 333.19 НК РФ).
При наличии споров о детях либо споров по разделу совместно нажитого имущества количество и состав прилагаемых документов изменится.
Если брак был зарегистрирован в другом государстве
В случае, если ваш брак зарегистрирован в другом государстве, то требовать его расторжение в суде вы можете на обычных условиях, т.к. согласно ст. 158 СК РФ браки между гражданами Российской Федерации и браки между гражданами Российской Федерации и иностранными гражданами или лицами без гражданства, заключенные за пределами территории Российской Федерации с соблюдением законодательства государства, на территории которого они заключены, признаются действительными в Российской Федерации, если отсутствуют предусмотренные статьей 14 настоящего Кодекса обстоятельства, препятствующие заключению брака. В соответствии со ст. 161 СК РФ гражданин Российской Федерации, проживающий за пределами территории Российской Федерации, вправе расторгнуть брак с проживающим за пределами территории Российской Федерации супругом независимо от его гражданства в суде Российской Федерации.
Если вы решите оформить развод со своим супругом-иностранцем, лучше всего обращайтесь к специалистам – адвокатам по семейным делам. Кроме нервов и времени, вы сэкономите (как ни странно) и деньги: неправильно осмысленные возможности судебного разбирательства при разводе с иностранными супругами зачастую приводят к финансовым потерям. Обращайтесь к специалистам фирмы «Мадрок» и будьте уверены – ваш вопрос решится!
Развод в России с иностранцем, проживающим за границей
Статья на тему: Развод
Если с супругом-иностранцем планируется бракоразводный процесс, но сам он находится за границей и приезжать в Россию не собирается, необязательно сразу бросаться на его поиски или начинать изучать иностранное законодательство. Во многих случаях расторгнуть такой брак можно на территории и по закону Российской Федерации. Далее рассмотрим подробности, а пока отметим главную мысль: это невозможно будет сделать только в прямо предусмотренных законодательством случаях (например, если подсудность определяется местом нахождения иностранного супруга).
В семейном законодательстве Российской Федерации предусмотрено два способа расторжения брака: в органе записи актов гражданского состояния (ЗАГС) и в судебном порядке. Первый способ и быстрее, и экономнее, значит, по возможности надо прибегать к нему. Он допускается только при обоюдном согласии супругов и при отсутствии совместных несовершеннолетних детей. Если оба условия выполняются, от иностранного супруга необходимо получить нотариально заверенное заявление с изложением своего волеизъявления. Далее — обычная процедура расторжения брака без каких-либо «иностранных» особенностей.
Настоящие трудности начинаются при невозможности развестись в ЗАГСе. Для подачи иска в российский суд должны быть основания, мудрено именуемые определением подсудности по выбору истца. Иск о расторжении брака можно подать по месту жительства супруга-истца, если при нем находятся несовершеннолетние дети (неважно — общие или собственные), или выезд к месту жительства ответчика затруднителен из-за состояния здоровья. А если место жительства ответчика неизвестно или такого в России просто нет, иск можно предъявить по его последнему известному в Российской Федерации месту жительства или по месту нахождения здесь имущества. В других случаях дело не примут к производству, потому как подсудность по умолчанию определяется местом жительства ответчика.
К началу бракоразводного процесса с участием иностранца, проживающего за границей, нужно запастись терпением: быстрым суд не будет. Рассмотрение дела в отсутствие одной стороны затягивает разбирательство и с отечественными участниками, а с иностранными — тем более. Очень много времени уйдет на переводы, проставление апостиля, удостоверение документов, отправку и получение корреспонденции. Опытный адвокат по семейным спорам знает, как можно сэкономить время, поэтому лучше обратиться за помощью к нему. Долгое ожидание обычно облегчает мысль о том, что начатый бракоразводный процесс не заканчивается разводом в очень редких случаях.
После расторжения брака необходимо подумать о легализации этого факта. Не всегда решение российского компетентного органа (ЗАГСа или суда) признается имеющим юридическую силу в других государствах. По поводу того, как именно это сделать, к сожалению, невозможно дать универсальный совет, все зависит от внутреннего законодательства такого государства, его участия в международных соглашениях, взаимоотношений его с Россией.
И еще один важный момент. Затевая развод с иностранцем, иногда лучше все же потратить лишние время и деньги на поездки в заграничный суд. Это может дать значительные преимущества при разделе собственности, разрешении алиментных вопросов, определении места жительства детей, которые в интернациональных браках зачастую не имеют российского гражданства. Законодательство некоторых стран гарантирует серьезную социальную помощь разведенным женщинам, а в случае вины в разводе супруга, может обязать его выплатить значительную компенсацию морального вреда. С другой стороны, отсутствие необходимости что-либо доказывать для обоснования необходимости расторжения брака — редкое достоинство отечественного семейного права. Так что, торопиться не стоит, нужно заранее взвесить все «за» и «против». Правда, здесь может понадобиться консультация не только российского адвоката по семейным спорам, но и зарубежного специалиста.